Ett tag bodde hon på Manhattan. Upper East Side. “Corner of York and 84th” sa hon till chauffören när hon någon enstaka gång tog en taxi hem. De första gångerna hade hon sagt sin exakta adress, men sedan fick hon för sig att det borde vara enklare för chauffören om hon istället sa numret på närmsta tvärgata. Hur gjorde riktiga New Yorkers, det fanns säkert något rätt sätt, hon borde googla det. Hon tyckte mycket om lägenheten i hörnet av York Avenue och 84:e gatan. Den var gammal och i uselt skick, med sprickor överallt, flagiga tak, otäta fönster och noll